Spritle dhe Chim Chim zbarkojnë në lumin poshtë. Rojet e pallatit qëndrojnë lart duke kërkuar Princin Jam. Ministri Offendem e bind mbretin që të arrestojë Babain dhe shoqërinë për ndërtimin e një makine garash me defekt. Me Princin Jam të zhdukur, mbreti pranon që Princi Sugarin do të jetë pasardhësi i fronit. Offendem mezi e fsheh kënaqësinë e tij. Babai dhe Trixie janë arrestuar. Ndërsa po i çojnë, Offendem pyet për Speed. Rojet thonë se ai iku para se të arrestohej. Kthehu në lumë, Chim Chim e ringjall Spritle duke i derdhur ujë në fytyrë. Speed ​​është në një pemë të varur mbi një degë. Spritle përpiqet ta zgjojë atë duke i rënë borisë së Mach Five dhe Chim Chim hidhet mbi degë. Speed ​​bie në tokë. Spritle i pranon Speed ​​se ai nuk është princi. Speed ​​kupton se princi i vërtetë është i mbyllur në dhomën e hotelit. Princi është jashtë në rrugë duke u përpjekur të marrë ushqim. Megjithatë, askush nuk do ta besojë prejardhjen e tij mbretërore. Kur ai pretendon të jetë