Duke ngarkuar…

The Fire Race (1)

The Fire Race (1)

Speed Racer · Sezoni 1 · Episodi 16

Në takimin e Lidhjes së Vendeve, përfaqësuesi nga Kapecapek shpall vendimin e qeverisë së tij për të mbyllur kufijtë e saj me botën e jashtme. Një zyrtar propozon që nëse piloti i makinës së garave të Kapecapek, i quajtur Kabala, e mposht Speed ​​Racer, atëherë kufijtë e saj mund të mbeten të mbyllur. Në pistë, Speed ​​merr një ftesë për Garën e Festivalit të Zjarrit. Speed ​​e gjen këtë të çuditshme sepse Kapecapek nuk ka një pistë garash dhe Kabala mungon për një kohë të gjatë. Megjithatë, Speed ​​dhe shoqëria mbërrijnë në Kapecapek. Ata shohin Pilotin X, i cili ishte gjithashtu i ftuar. Atë natë, Shefi Zuma bën të ditur se "fituesi i garës do të jetë dhëndri" i mbesës së tij, Princeshës Sibana. Ai tregon Speed ​​si fituesen e mundshme. Por kur një Trixie xheloz e bën të qartë se Speed ​​është marrë, një tjetër pilot, Z. Kadar, del përpara me ofertën e tij për martesë. Më vonë, Z. Kadar kap Princeshën dhe kërkon të dijë se ku është fshehur thesari i vendit.

Transmetuar
11 nëntor 1967