Yuki është i sëmurë për shkak të shumë masave në spital... dhe për pjesën më të madhe, Shuichi është fajtor. Ata i thonë të ndahet nga Shuichi për një kohë, dhe kur Shuichi ja ku është kjo. Ai është i traumatizuar. Shuichi shkon ta shohë Yukin në spital natën dhe i thotë pse po fle, pak e di ai që Yuki po dëgjon në të vërtetë, dhe përfundimisht e zbulon.