Çarli ka qenë duke bërë një koleksion me figura plastike dinosaurësh nga drithërat dhe Lola vendos që edhe ajo dëshiron të fillojë një koleksion. Megjithatë, ajo zbulon se është më e vështirë nga sa duket. Ideja e saj për të mbledhur ujë hidhet poshtë si "e mërzitshme" dhe ajo përpiqet të mbledhë gjethe, por nuk është as afër vjeshtës. Megjithatë, ajo mbledh një sërë objektesh që nuk duken të jenë një koleksion, por në fakt kanë mënyrën e tyre të veçantë për t'u bashkuar.