Ruthann i premtoi kushërirës së saj se do ta shndërronte shtëpinë e tyre historike në një hotel me mëngjes kur t'i shitej, por në vend të kësaj ajo e ka shkatërruar xhevahirin e kurorës me macen dhe grumbullimin e sendeve antike. Ruthann fajëson për situatën "gruan tjetër" që rastësisht është vajza e saj që iku me të dashurin e saj dhe pati fëmijë me të.