Duke ngarkuar…

Roy and Loretta

Roy and Loretta

Hoarders · Sezoni 4 · Episodi 4

Roy përballet me gjoba prej 20 milionë dollarësh nga qarku për grumbullimin e qindra automjeteve në pronën e tij. Një shpikës i suksesshëm, Roy nuk është në gjendje të ndahet nga ato që ai i konsideron materiale për shpikje të reja. Nëse nuk i heq të gjitha automjetet dhe thesarin brenda tyre, e vetmja mënyrë që ai do të jetë në gjendje ta paguajë këtë gjobë të madhe është duke shitur tokën e tij. Loretta dhe burri i saj u grabitën me armë dhe më vonë shtëpia e tyre u plaçkit nga hajdutët. Ata filluan nga e para në një lagje tjetër, por trauma dhe humbja shkaktuan detyrimin e Lorettës për të grumbulluar gjithçka në shtëpinë e tyre të re. Me fëmijën e saj të dytë që pritet të lindë çdo ditë, Loretta tani duhet të pastrojë ose të përballet me përfshirjen e CPS.

Transmetuar
11 korrik 2011