Pas vrasjes së informatorit të tij, Brian "Smiley" Petersen bashkohet me kolegët oficerë nga Uropatruljen famëkeq për të luftuar një sindikatë kriminale, duke u mbështetur në taktika të pamëshirshme që vazhdimisht tejkalojnë kufijtë e ligjit.

Aktorët

• Pilou Asbæk — Brian 'Smiley' Petersen
• Lars Ranthe — Jim Nolsøe
• Mira Elias Obling — Louise Knudsen
• Joen Højerslev — Klaus 'Cosmo' Telling
• Joey Moe — Deon Thomsen
• Hans Henrik Clemensen — Jørn Warming
• Ali Al-Bayate — Edmond Khaleghi
• Mikael Birkkjær — Henrik Lundberg