Ekipi takon një vemje të vogël dhe zbulon se ata kanë nevojë për të shkuar te Pema e Shumë Ngjyrave në mënyrë që të marrë veshjen e tij të re! Ai e paralajmëron ekipin se nuk ka shumë kohë për të shkuar atje! Ekipi do të përpiqet ta çojë atë te Pema e Shumë Ngjyrave në mënyrë që të marrë veshjen e tij të re, por a do të jenë në gjendje ta çojnë atje në kohë?