Për shëtitjen e tyre të dytë në Kampin e Aventurës Nature Trackers, Buddy, Tiny, Shiny, Don dhe miq të tjerë mësojnë rreth vijës së pemëve ndërsa nisen për t'u ngjitur në një mal. Shiny është e vendosur të shkojë në majë të pyllit malor. Buddy pyet veten nëse do të jenë në gjendje të shohin diçka nga maja e malit, përmes pemëve të larta. Fëmijët janë të mahnitur që sa më lart të ngjiten, aq më të shkurtra bëhen pemët dhe shkurret! Pastaj ata arrijnë vijën e pemëve - një pikë e caktuar në mal, ku pemët janë vërtet të vogla sepse nuk kanë ajër të mjaftueshëm për të marrë frymë dhe temperatura është shumë e ulët. Në fund, Shiny dhe të gjithë fëmijët përdorin punën në grup për të arritur të gjithë së bashku në majë të malit!