Fresh Beats vendosin të zëvendësojnë letrën e murit në klasë për të surprizuar znj. Piccolo në ditëlindjen e saj. Ndërsa ngjisnin letrën, Kiki dhe Twist aksidentalisht ngecin së bashku nga ngjitësi i letrës së murit. Ata përpiqen të vazhdojnë punën, por është e vështirë, kështu që Shout dhe Marina duhet të gjejnë një mënyrë për t'i çliruar dhe për ta përfunduar punën në kohë për festën e znj. Piccolo.