Pas një arratisjeje të dështuar, Gem detyrohet të kthehet në kontrollin e Veronas. I shtyrë nga obsesioni, Ace intensifikon kërkimin e tij për rrëmbyesit, madje duke zgjedhur të mbajë afër një armik të dyshuar. Ndërkohë, një fytyrë e njohur nga Maroku mbërrin në pragun e Teos. Më vonë, Gem merr pak pushim në një shtëpi pushimi, ku lidhja e saj me Teon lulëzon në diçka më të thellë dhe shumë më të rrezikshme.