Ellenor përballet me Richard Bay në një çështje ku një zonjë e moshuar akuzohet se ka tentuar të shtypë burrin e saj në makinë. Bay dhe Ellenor përplasen si brenda ashtu edhe jashtë gjykatës. Jimmy vlerëson marrëdhënien e tij me gjyqtarin Kittleson kur ai përfaqëson një të dashur të vjetër në një padi në lidhje me shitjen e vezëve riprodhuese.