Miu kap një pamje të botës reale në selinë e Q-109 pasi sheh një shpirt këndues të quajtur Arkeus. Njerëzit që veprojnë si Peshkaqeni dhe Biznesmeni Drejtkëndësh vriten nga njerëzit që veprojnë si Polici i Kikirikut dhe Zonja e Bezdisshme. Miu zhduket përsëri në botën reale dhe kupton se është rivendosur, dhe se kur arrin ora 2:23, Miu, Kikiriku dhe Golden Joe kuptojnë se gjithçka do të shkojë mirë.