Pas vrasjes brutale të dy policëve, një detektiv këmbëngulës pranon pa dëshirë të bashkojë forcat me babanë e tij, një ish-polic nga i cili është larguar, për të kapur vrasësin.

Aktorët

• Jakob Oftebro — Thomas Berg
• Peter Andersson — Alfred Berg
• Electra Hallman — Natalie Eklund
• Alexander Abdallah — John-Jo Persson
• Henrik Norlén — Max Abrahamsson
• Lisette Pagler — Charlotte Berg
• Magnus Krepper — Peter Johansson
• Irina Björklund — Rebecca Björklund