Shirley shpëton një kalë nga një fabrikë ngjitësish dhe e vendos në dhomën e saj të gjumit. Vajzat përpiqen të gjejnë një shtëpi të re për Buttercup përpara se ajo të shndërrohet në ngjitës. Në fund janë Lenny dhe Squiggy ata që shpëtojnë situatën duke gjetur një fermë me kullota të mira, e cila është e gatshme ta lërë kalin të jetojë pjesën tjetër të ditëve të tij i kënaqur.