Lenny dhe Squiggy zhduken pasi Laverne dhe Shirley vendosin të mos shkojnë në cirk me to. Vajzat telefonojnë përreth dhe zbulojnë se ato kanë shkuar për t'u bashkuar me cirkun. Kur ato arrijnë në cirk, ato zbulojnë se drejtori i cirkut nuk dëshiron t'i punësojë, vajzat gjejnë Lenny-n dhe Squiggy-n duke bërë prova dhe u thonë se janë pushuar nga cirku. Pastaj ato ofrojnë t'i ndihmojnë për të gjitha problemet e tyre dhe gjithçka përfundon lumturisht me vajzat që tregojnë se u intereson për shoqet e tyre.