Televizori i Laverne dhe Shirley prishet, dhe kur lind konkursi që ofron një çmim për një set të ri ngjyrash, Shirley sillet mirë me Richie Cunningham në mënyrë që ai t'i ftojë atë dhe Laverne në vallëzim, por arsyeja e vërtetë është gjithashtu se ata duan që Richie t'i kërkojë shoqes së tij Potsie Weber, e cila rastësisht është balerina më e mirë e shkollës, të jetë partnere e Laverne. Potsie lëndohet dhe nuk mund të kërcejë, kështu që Laverne bashkohet me Richie në minutën e fundit për të fituar televizorin. Kur kthehen në apartament, vajzat duhet të deklarojnë hapur se thjesht duan televizorin, por djemtë janë aq të sjellshëm saqë marrin pak nga ajo që shpresonin gjithsesi.