Të dyja vajzat telefonojnë Shotz për shkak të sëmundjes dhe vendosin të 'argëtohen' në vend të kësaj. Ato shkojnë në kinema ku shohin disa djem dhe Laverne i përshëndet gjatë gjithë filmit. Më vonë në parkun e lojërave të fëmijëve, Shirley shkon të marrë karamele me karamele. Një nga djemtë nga kinemaja vjen dhe flet me Shirley-n, pastaj kthehet te shoku i tij. Më vonë, ndërsa janë në apartamentin e tyre, djemtë, të cilët i kanë ndjekur në shtëpi, ftohen të hyjnë brenda. Ata luajnë një lojë maskaradash dhe njëri nga djemtë del të blejë shampanjë rozë. Djali tjetër u ofron vajzave 100 dollarë për të blerë diçka për vete. Kur ato i marrin, ai i prangos dhe i arreston për "profesionistë"-e. Shoku i tij kthehet dhe i gjen vajzat të mërzitura dhe duke qarë. Kur ai zbulon se partneri i tij i ri fillestar, i cili është në rastin e tij të parë, u ofroi vajzave para, ai i thotë se kjo nuk lejohet sepse është bllokim dhe e urdhëron të lirojë Laverne dhe Shirley. Për t'u përpjekur t'u shpaguhen, ata ofrojnë t'i nxjerrin për darkë dhe t'u tregojnë një...