Dick Loudon dhe gruaja e tij Joanna largohen nga New York City për të blerë një han të vogël në Vermont. Një autor udhëzimesh, Dick përfundimisht bëhet një personalitet televiziv lokal si prezantues i "Vermont Today". Stafi i hanit përfshin mjeshtrin George Utley dhe skiatoren olimpike aspirante Leslie Vanderkellen, e cila më vonë zëvendësohet nga kushërira e saj trashëgimtare e pavullnetshme Stephanie. Stephanie del me producentin ambicioz televiziv të Dick, Michael Harris, ndërsa qyteti është i mbushur me banorë të çuditshëm si vëllezërit Larry, Darryl dhe Darryl - dy të fundit prej të cilëve nuk flasin kurrë.

Aktorët

• Bob Newhart — Dick Loudon
• Mary Frann — Joanna Loudon
• Tom Poston — George Utley
• Julia Duffy — Stephanie Vanderkellen
• Peter Scolari — Michael Harris
• William Sanderson — Larry
• Tony Papenfuss — Darryl
• John Voldstad — Darryl