Westphall njofton dorëheqjen e tij në një bar të vogël miqësor të quajtur Cheers. 40. Bordi i rishikimit të spitalit merr një anëtar të ri nga kati psikiatrik; Chandler përjeton pakënaqësi të shtypura prej kohësh kur trajton një pacient vietnamez; dhe Dr. Turner këshillon një çift në rritje që nuk mund të krijojë një fëmijë.