Një burrë këmbëngulës dhe i bezdisshëm shkon me makinë në urgjencë për të kërkuar ndihmë për gruan e tij; Ehrlich gjen një të dashur të pazakontë në lavanderi; Fiscus humbet si Cathy-n ashtu edhe Shirley-n; Dr. Craig përplaset me kontrolloren e sapoemëruar të qytetit, Joan Halloran, për shkak të transplantit të tij të propozuar të zemrës për mësuesen Eve Leighton.