Një peshkatar i bën presion Dr. Westphall që vëllai i tij të vdesë në paqe dhe dinjitet; Fiscus zëvendëson Ehrlich në një takim me Shirley Daniels; dhe stresi i Helen rritet ndërsa spitali pëson probleme me kompjuterin dhe ajo përballet me një mastektomi radikale. Peter feston ditëlindjen e tij dhe takon Myrën dhe një mik zotëri.