Hiroto dhe Natsumi mblidhen rreth vaktit të tyre të parë me gjellë të nxehtë të dimrit. Gjatë vaktit, ata diskutojnë se si Hideki nuk ka qenë këtu kohët e fundit. Ndërkohë, Hideki xhonglon punën dhe prindërimin - një jetë shumë e ngarkuar. Ditë pas dite, ai qortohet nga gruaja e tij dhe sulmohet verbalisht nga Kiryuin, një koleg shumë më i talentuar se vetë Hideki. Hiroto përpiqet t'i dërgojë një mesazh...