Është koha për Rock Hockey dhe Red është veçanërisht e emocionuar sepse idhulli i saj, Rock Hockey Hannah, po vjen ta shikojë duke luajtur. Megjithatë, eksitimi i saj ndërpritet kur ajo lëndohet. Ajo është ende e vendosur të luajë dhe del nga dhoma e saj për ta provuar përsëri, vetëm për t'u lënduar edhe më shumë. Por Red po bëhet gjithnjë e më kokëfortë; ajo nuk do që Hana të mendojë se është një e dobët. Kështu që ajo vendos ta mashtrojë Feeny Fraggle dhe zë vendin e tij si portier. Por a ia vlen rreziku të luajë lojën për të impresionuar heroin e saj?