Kenshiro dhe Bat mbërrijnë në Southern Cross, fortesën e Ushtrisë së Mbretit, famëkeqe për mizoritë e saj të panumërta. Duke pritur të binte muzgu, ata futen në qytet, ku dëshmojnë Klubin - një nga burrat e Mbretit - duke torturuar brutalisht skllevërit e pafajshëm. I përballur me këtë mizori, Kenshiro lëshon fuqinë e Hokuto Shinken!!