Pikërisht kur Vincent dhe Stella besojnë se më në fund po bëjnë përparim në ndjekjen e tyre të gjatë të së vërtetës, një sulm i papritur dhe i pamëshirshëm nga armiku i tyre e hedh gjithçka në kaos. Por pavarësisht rrezikut dhe pasigurisë me të cilën po përballen, Vincent përballet me emocionet që nuk mund t'i mohojë më. Ndërsa Arthuri e shtyn çiftin më afër skajit, e vërteta fillon të marrë formë.