Duke këmbëngulur se ajo ka një informacion jetësor për Arthurin, Claudia i drejtohet Vincentit për ndihmë dhe mbrojtje - vetëm për të marrë një qëndrim kur e gjen veten në rrezik më të madh se sa priste. Andres përballet me presion në rritje, i shtyrë drejt çështjes që ai dyshon se po manipulohet. Ndërkohë, Stella përballet ballë për ballë me një fantazmë nga e kaluara e saj.