Ndërsa Menem përballet me skandale korrupsioni dhe inflacion të shfrenuar, ai emëron një Ministër të ri Ekonomie me një plan ekonomik premtues. Plani rezulton i suksesshëm dhe popullariteti i ministrit rritet, duke nxitur xhelozinë e Menem. Ndërkohë, Olegario fillon të dyshojë se Ayala mund të jetë përpjekur ta përfshijë atë në një skemë korruptive.