Të gjithë Joe-t po shohin një makth që përfshin një gjarpër të madh që i sulmon. Në fillim ata mendojnë se kjo është për shkak të stresit të situatës. Ndërsa makthet vazhdojnë, kjo fillon të ndikojë në performancën e Joe-ve në luftën kundër Cobra-s. Në fakt, Cobra po kontrollon ëndrrat e Joe-ve në një përpjekje për t'i çaktivizuar ata...