Një sulm i papritur nga Cobra, duke përdorur BAT-të e reja, zbulon se Joe-t janë bërë të pakujdesshëm. Gjenerali Hawk i kërkon rreshterit Slaughter të ndihmojë në rikthimin e ekipit në formë. Ndërkohë, një seri ëndrrash e shtyjnë Dr. Mindbender të sajojë një plan për të ndërtuar një udhëheqës të ri Cobra nga ADN-ja e pushtuesve të vdekur prej kohësh. Një Night Raven i rrëzuar nga pakoja zbulon se Zartanit i është kërkuar të zgjerojë ekipin e tij të Dreadnokëve, kështu që ai i drejtohet vëllezërve dhe motrave të tij, Zandarit dhe Zaranës për ndihmë, dhe Joe-t hetojnë dhe zbulojnë planin, vetëm për t'u zënë në qoshe nga Thrasher dhe Makina e tij e Bubullimës.