Ndërsa Michael bëhet gjithnjë e më i konfliktuar me misionin e tij, ai udhëton për në Meksikë me Sonjën për të ndihmuar Xhejmsin me një punë të rëndësishme. I shqetësuar për të përfunduar operacionin, Strong punëson mercenarë të pavarur për të nxjerrë Xhejmsin në vendngjarje... por sjell me vete një mysafir të papritur.