Pas vitesh pushimesh në Los Barriles, Baja California Sur, fëmijët e lindur pas lindjes janë gati të hidhen në një hap të vështirë dhe të zhvendosen në Meksikë. Ai dëshiron të ngadalësojë ritmin dhe të zvogëlojë shtëpinë, por ajo po kërkon hapësirë ​​shtesë për gjërat e saj dhe vend për djalin e tyre që po e viziton.