Amy largohet nga shkolla dhe frekuenton një klinikë planifikimi familjar, duke i shpjeguar infermieres se është shtatzënë dhe ka nevojë për pilulën e abortit. Kur infermierja këmbëngul se duhet ta diskutojë situatën e saj më parë me një të rritur, Amy largohet e mërzitur. Audrey i shpjegon Gail dhe Davidit se gjendja e keqe është shumë më keq nga sa mendonte - dyshemeja është shembur dhe ajo do të duhet të largohet.