Propozimi 14 kërcënon të drejtat e çifteve të të njëjtit seks, ndërsa Brian përballet me kërcënimin e pranisë së Brandon në botën e tij. Vendimi i Justin për t'u larguar nga papafingo e Brian krijon një përçarje midis Brian dhe Michael. Ted përpiqet të kujtojë se është me Troy vetëm për t'u hakmarrë. Lindsay vendos t'u japë prindërve të saj një shans dhe kthehet në shtëpi me djalin e saj, Gus.