​​ Brian dhe Justin përgatiten të martohen, por kuptojnë se të dy po e mohojnë veten se kush janë dhe e anulojnë dasmën. Lindsay dhe Melanie shpërngulen në Kanada me bekimin e Michael. Michaelit i kërkohet të përfaqësojë Komitetin për të Drejtat e Njeriut. Ted e sheh marrëdhënien e tij me Tadin për atë që është në të vërtetë. Rrahma e Babilonisë vazhdon...