Duke ngarkuar…

No Bris, No Shirt, No Service

No Bris, No Shirt, No Service

Queer as Folk · Sezoni 1 · Episodi 3

Lindsay dhe Melanie bëjnë një festë për fëmijën e tyre të porsalindur, Gus, të cilën Brian vendos ta humbasë derisa Michael e bind të kundërtën. Brian vendos të prishë festën dhe të mos e bëjë më shumë seç duhet. Justin duke kërkuar të rifitojë vëmendjen e Brian vendos të bjerë në sy në Babylon. Ndërkohë, përfshirja e Brian si babai i Gus shkakton disa tendosje në marrëdhënie midis Lindsay dhe Melanie. Michael duke u përpjekur të vazhdojë aktin e tij heteroseksual, has një koleg pune përpara bareve gej. Gjithashtu, Ted më në fund ka fat me një djalë të cilit ia ka mohuar gjithë natën, por përfundon me rezultate shkatërruese.

Transmetuar
10 dhjetor 2000