Çarli dhe Meku sqarojnë atë që Loretta dhe Meku nuk bënë ndërsa ajo kishte amnezi. Houi e fton Ketin për darkë, dhe pasi Xhorxhi i çmendur shkatërron Shkëmbin Marquette, ajo pranon. Meri ndalet në Capri për një pije shumë të pakëndshme pas pune me djemtë e uzinës. Heather i ngacmon flokët, vendos shumë grim dhe i kundërpërgjigjet Merit dhe Tomit. Tomi fajëson Merin për sjelljen e Heather-it dhe nuk është i kënaqur me ndërrimin e roleve të tyre kur ai detyrohet të gatuajë ndërsa ajo është duke pirë me djemtë.