Heather dhe Little Garth shkëmbejnë sekrete të sikletshme, dhe Mary i kap ata duke u puthur mbi tryezën e kuzhinës ku lindi Cathy. Harold Clemens nuk e kupton thelbin në intervistën e tij me Mae dhe Wanda, të cilat duan që bota ta dijë se paraloja është lojë e ndershme. Merle i kërkon Mary-t të jetë zëdhënëse e fushatës së tij "Kërce për Fitnes" dhe e shikon me kënaqësi ndërsa ajo kërcen litar në kuzhinë. Dhuna është në menunë e darkës në shtëpinë Gimble. 256.