Në Dayton, Jake ndalet në restorantin e Lou-së ku Loretta, e cila vuan nga amnezia, cilësohet si prostitutë. Loretta, duke e quajtur veten Lulu, miqësohet me pronarin Lou dhe klientin e rregullt Mac Slattery. Wanda i thotë Mary-t se ka gjetur një mënyrë për të arritur kënaqësinë përfundimtare dhe e di se mund t'ia mësojë këtë çdo burri. Garth i vogël e sjell Patin në kuzhinën e Mary-t pasi Garth ia kthen tubin, i shkatërron rrobat dhe e mbyll jashtë shtëpisë. Montgomery Monk përpiqet t'i rikthejë George-it veten e tij të vjetër e të pandjeshëm. Mary organizon një festë katastrofike të Vitit të Ri ku Annie njofton se po largohet nga Fernwood, dhe Tom i dehur zbulon se është pushuar nga puna.