Loretta dhe Merle përballen për herë të parë që nga të shtënat. Chester i rrëfen Mary-t se ka fshehur një pajisje bërthamore në spital dhe planifikon të shpërthejë për t'u larguar. Charlie e fsheh gjendjen e tij nga Tom. Martha bie në sy kur Cathy zbulon se George është zhdukur për shkak të shtatzënisë së saj. Shikimi i lajmeve të orës 6:30 rezulton të jetë një përvojë elektrizuese për Reverendin Jimmy Joe.