Pasi panë të gjitha kafshët detare duke ikur nga zona, Bud dhe Sandy njoftojnë banorët vendas për një uragan që po vinte drejt tyre, pavarësisht udhëzimeve të babait të tyre dhe një parashikimi të qartë të motit. Asnjë uragan i tillë nuk ndodh dhe duke besuar se kanë humbur kohë dhe para duke siguruar anijet e tyre, banorët e qytetit i drejtohen Porterit për kompensim. Vetëm pasi godet një valë baticash, të gjithë në qytet janë mirënjohës ndaj Flipper dhe djemve për paralajmërimin.