Familja Ricks, duke pasur nevojë për pak kujdes, niset për në një ishull aty pranë për të shkuar në kamping. Gjatë rrugës ata marrin vesh se një i burgosur i arratisur është në arrati. Porter merr leje për të vazhduar pushimet e tij, por pasi varka e tij vidhet, ai krijon një ndjenjë se këto nuk janë pushime. Flipper niset për ta ndjekur me zjarr!