Ndërsa teston një ekip të ri për çaktivizimin e bombave bërthamore në Fondacionin Phoenix, një shpërthim vdekjeprurës vret tre burra. Pete fajëson veten që nuk i ka inspektuar pajisjet e tyre më mirë dhe jep dorëheqjen nga puna e tij nga faji. Megjithatë, Pete zëvendësohet nga një burrë jo aq i besueshëm - një që mund të ketë qenë i lidhur me shpërthimin.