Në episodin e pestë të Hakken mbi de Sloot, influencues të ndryshëm konkurrojnë kundër njëri-tjetrit në një betejë emocionuese për pagën e artë të lakmuar. Kuptimi dhe vlera e saktë e këtij çmimi misterioz mbeten të paqarta për të gjithë, gjë që vetëm sa shton intrigën dhe spekulimet. Është pikërisht kjo pasiguri që bën që fituesi përfundimtar të gjendet papritur i rrethuar nga një numër i madh "miqsh" të rinj, të gjithë duke shpresuar të përfitojnë nga suksesi. Premton të jetë një episod plot me pezullim, surpriza dhe dinamika sociale.