Ngjarja: MALE KARPATIANE 1711 pas Krishtit. Autori dhe teoricieni konspirativ Vladimir Bugos kontakton Sydneyn dhe Nigelin për të gjetur Skifterin e Artë të Mariborit, një relike e parë për herë të fundit natën kur Princesha e Kurorës Natasha, pronarja e saj, u zhduk rreth 400 vjet më parë. Të pakënaqur nga reputacioni i Bugos, ata ndikohen nga një hartë që ai ka zbuluar dhe shkojnë në Malet Karpate pavarësisht ujqërve që duan ta rrëmbejnë Skifterin.