Ndërsa studentët vazhdojnë të sfidojnë kufijtë e tyre ndërsa shtyhen si fizikisht ashtu edhe mendërisht, ata më në fund fillojnë stërvitjen në pishinë. Megjithatë, edhe Fujiki Sayaka (Ishii Anna), e cila ka aftësinë të ketë garuar në Takimin Kombëtar Atletik në not në të kaluarën, vazhdon të ketë vështirësi. E shtyrë deri në kufijtë e saj në stërvitjen që simulon një vend të ashpër shpëtimi në det, Sayaka sulmohet nga frika nga uji. Sa më shumë që Sayaka lufton me dëshpërim për t'u rikuperuar, aq më shumë e kap paniku...? Pas përfundimit të stërvitjes, shoqja e saj e klasës Sawai Jin (Kamio Fuju) i ofron fjalë inkurajimi, por Sayaka nuk mund ta fshehë acarimin e saj, duke thënë: "Mos më shikoni nga lart vetëm sepse jam grua."