Përpjekja e Sylvias për të fshehur kufomën e Maxit në faltore zbulohet kur ajo del nga vendi i saj i fshehtë gjatë një shërbese kishtare! Markut iu ofrua një ngritje në detyrë në një burg në Veri, por nuk donte të shkonte për shkak të Karenit... derisa ajo i tha se nuk e donte! Djali i larguar i Yvonne-s, Ritchie, erdhi për të vizituar Yvonne-n, por e përfundoi ditën në shtratin e sapo zbrazur të Karenit! Në funeralin e Maxit, Tina u shqetësua kur babai i saj i tha se ai kurrë nuk do ta donte aq shumë sa Maxin! Tina më vonë vendosi të transformohej në Julie O'Kane, me ndihmën e 2 Julieve-ve. Sylvias iu tha se për shkak të gabimeve të saj të tmerrshme, posti i guvernatorit të krahut do të rishpallej. Babs i tregoi famullitarit për sherrin, por u tmerrua kur mësoi se ai ia kishte treguar Neilit - për shkak të kësaj, Shaz u dërgua nga Larkhall, për të mos u parë më kurrë...!