Hetimi i Danny-t dhe Lena-s për një grabitje që shkoi keq shpejt shndërrohet në një çështje personale, duke e shtyrë Lena-n të hartojë një plan të guximshëm që vë në provë kufijtë e Mae-s. Ndërkohë, Sean dhe Jonah përballen me tensione në rritje me zjarrfikësit e Bostonit, dhe Sarah përplaset me të dashurin Seth për disiplinën familjare.