Da'an punëson një vrasës profesionist për të kërkuar Augurin. Liam dhe Renee takohen me 10 udhëheqës të Rezistencës, qelizat e të cilëve janë zbuluar dhe shkatërruar. Për të shmangur shkatërrimin e të gjithë rrjetit nga një qelizë në të ardhmen, Liam propozon që ai të jetë e vetmja lidhje komunikimi midis qelizave. Sandoval mëson se do të vdesë nëse nuk merr një transfuzion gjaku nga një i afërm i ngushtë i familjes.