Zgjuarsia e rrugës së Lupinit së bashku me njohuritë aristokratike të Belfort-it i bëjnë një çift të pandalshëm! Të dyve u ka një etë e pakufizuar për shtrëngime dhe aventurë. Së bashku, eksplorojnë çdo qoshe dhe cep të Pallatit dhe bashkohen me kafshët që takojnë.

Aktorët

• Hugo Brunswick — Lupin (zëri)
• Alexandre Nguyen — Belfort (zëri)
• Guillaume Beaujolais — Louis XIV (zëri)
• Nathalie Homs — Diane (zëri)
• Barbara Tissier — Ariane (zëri) / Tane (zëri)
• Emmanuel Rausenberger — Bontemps (zëri)
• Antoine Schoumsky — Bazire (zëri)
• Magali Rosenzweig — Ponne (zëri) / Madame Rosa (zëri)